Servei d’audiodescripció i subtítols.
Mercè Aránega es fica a la pell, el pensament i la denúncia d’aquesta escriptora i activista italiana amb una gran projecció pública al seu país per convertir-se en la protagonista d’un monòleg que denuncia l’actual onada de feixisme arreu d’Europa i la resta del món. Un text per fer trontollar la seguretat en el nostre sistema democràtic, adaptat per Sergi Pompermayer i dirigit per Miquel Gorriz.
L’assaig de Michela Murgia és tota una provocació. Un text ple d’ironia sobre la perillosa propagació dels populismes en les nostres societats. L’última reencarnació dels moviments d’ultradreta.
Fitxa artística:
Autoria: Michela Murgia
Traducció: Mercè Ubach
Adaptació i dramatúrgia: Sergi Pompermayer
Concepte i direcció: Miquel Gorriz
Intèrpret: Mercè Aránega
Ajudant de direcció: Pablo Macho Otero
Regidora: Rita Molina
Disseny espai: Yaiza Ares
Disseny de vestuari: Hernán Montiel
Caracterització: Núria Llunell
Disseny d’il·luminació: Jordi Fusté
Fotografia: David Ruano
Video: Miquel Santiveri
Disseny gràfic: Nexe disseny gràfic
Producció executiva: Anna Rius
Coproducció: Mola Produccions i Temporada Alta
Amb el suport de: Generalitat de Catalunya- ICEC Institut Calalà de les Empreses Culturals
Amb la col.laboració de: l’Estruch- Ajuntament de Sabadell